New — Seedance 2 & Nano Banana are live on SnapVividStart free
Audio · live · audio track only

AI Video Dubbing

Transcribe the speech in a video or audio file, edit or translate the transcript, and get it read back in a new voice as a downloadable audio track.

1 · Transcribe
2 · Re-voice
Transcribe → Re-voice
Source video or audio URL
Transcript — edit or paste your translation
Target voice engine
Auto (recommended)Speech engine · picked for you · tap to choose
Voice
DefaultRachel · warm fBill · steady mAria · bright fRoger · deep m
This returns an audio track. SnapVivid does not merge it back into your video and does not move the speaker’s lips — download the file and lay it under your cut in your own editor.
Two steps, charged separately · returns a downloadable audio file

Log in to try

Sign in to transcribe and re-voice a clip — free credits to start.

Log in to try

What the two steps actually do

A transcript you can see and edit, then a read of exactly what you approved.

A real transcript first

Whisper reads the source and returns the actual words with timestamps. Nothing is generated until you have seen what it heard.

You edit before it speaks

The transcript lands in an editable box. Fix a name, tighten a line, or paste your own translation of it — the re-voice step reads whatever is in that box.

Translate by pasting

Replace the transcript with your translated script and the multilingual engine reads it in that language. The translation is yours, so nothing is silently machine-translated behind your back.

Any voice the platform has

The re-voice step uses the same engines as the voiceover tool, so you can keep one narrator across a whole localised set.

Language detection you can see

The transcript step reports the language it inferred, so a mis-heard source is obvious immediately rather than after you have generated the read.

Honest about what it returns

The output is an audio file. SnapVivid does not merge it back into your video and does not move the speaker’s lips — you lay the track in your own editor. That is said here, on the tool, not only in the small print.

How it works

Three steps from a source clip to a new audio track — which you lay into your own edit.

Step 1

Paste the source URL

A public link to the video or audio you want dubbed. The transcriber reads the speech out of it and returns the words with timestamps.

Step 2

Check or translate the transcript

Correct anything it misheard, or replace the whole thing with your translated script. This box is exactly what gets spoken.

Step 3

Re-voice and download

Pick a voice, generate, and download the new audio track to lay under your cut in your own editor.

What people use it for

Localising a video you already have

One source clip becomes one audio track per market, without re-shooting or re-hiring a narrator per language.

Replacing bad production audio

A usable read of what was said, when the original take was recorded in a noisy room and the picture is otherwise fine.

Transcripts and captions

The read step alone gives you a timestamped transcript — useful for captions, show notes or an SEO page, whether or not you re-voice it.

Anonymising a speaker

Keep the words, change the voice, when the person on camera should not be identifiable by sound.

Dub your first clip

Paste a clip URL, check the transcript, and re-voice it in the language and voice you want.

Start for Free

The rest of the audio suite

Every audio tool on SnapVivid is live — same account, same credits.

Pair it with the visuals

The shipped SnapVivid surfaces this audio is meant to sit under.